Your self diagnosis is correct.
The good news is a sierra head gasket replacement is a realitivly simple and cheap exersice.
Have the head checked before putting back on.
When you finish post up that it won't start and we'll tell you your timinig is 180 degrees out.

Most of us who have done the head gasket have got the timing wrong.