Sorry, I intended to do this yesterday but here is what it should look like (Mine doesn't have the shifter housing on there but you get the idea)

Though if it's jammed like you mentioned above it is probably more serious. If the stick goes in easily and you can wiggle it side to side across the gates then it is lined up properly if you can move it forward or back to select a gear something else might be going on.