If I were to make this statement in any other forum, I'd probably get flamed - but this is supposedly a "flame proof" forum so here goes (and hopefully I don't get banned myself) ...
Answer me these three questions ...
a) Who says that's a tie-down point?
b) What's a tie-down point used for?
The answer to question b is that it's used to tie the vehicle down when it's on a transporter - which leads to the third question ...
c) Why would there only be a single tie down point front & back - why not left & right sides, front & back?
Go back to the picture I posted of Shabz recovery point and look in the extreme right in line with the loop, you'll see two bolt heads and immediately below them, an oval hole, check your vehicle and see if you can find four of these oval holes, left & right, front & back, now check every other vehicle you can find, see how many of them have these oval holes, left & right, front & back?
Car transporters use chains with a fitting that engages with those oval holes and then rotates to lock into place.
I finally found what I was looking for

the following is straight from my GV owner's manual
Suzuki calls them "frame hooks" and says ...
Do not use the frame hooks to tow another vehicle or to have your vehicle towed on the road or highway.
The hooks are designed for use in emergency situations only, such as if your vehicle or another vehicle gets stuck in deep mud or snow.