I'm in the same boat. Here's a few ideas I've seen.
I don't know what this filter housing is from:

And this is messy but it works (I guess):

I think I've seen a pic of the AFM grafted into the top of the Sierra filter. I might look into that.
But I suspect I'll end up making a custom housing (especially if I want a snorkel).